WEBVTT 00:20.199 --> 00:21.454 [Lexi] Je suis en retard. 00:21.479 --> 00:22.798 [Lexi] Je sais que c'est ton anniversaire, chérie. 00:22.799 --> 00:24.846 [Lexi] Je suis vraiment désolée pour ça. 00:25.719 --> 00:27.149 [Lexi] Changement d'équipe de dernière minute. 00:28.510 --> 00:29.389 C'est bon, maman. 00:29.909 --> 00:32.399 Tu sais, mais j'ai 19 ans est censé être très spécial. 00:32.400 --> 00:34.605 Nous pouvons faire un tout week-end en famille, 00:35.150 --> 00:38.455 mais je t'ai toujours acheté ton gâteau, et toi tu peux souffler tes bougies comme toujours. 00:38.669 --> 00:40.811 Oh, je vais manquer cela pour la première fois. 00:41.087 --> 00:42.004 C'est bon. 00:42.029 --> 00:43.660 Christie et Chloé sont je suis censé venir, 00:43.685 --> 00:45.534 -donc... -D'accord, eh bien, 00:45.558 --> 00:47.319 amusez-vous avec votre amis, chérie. 00:47.911 --> 00:48.894 -Je te verrai demain matin. --[sonnette retentit] 00:48.919 --> 00:50.685 -Je pense que c'est eux. -Oh d'accord. 00:56.229 --> 00:57.990 Allez, ne t'inquiète pas pour ça, chérie. 00:58.455 --> 01:01.215 Les adolescents n'aiment pas traîner avec leur mère le jour de leur anniversaire de toute façon. 01:01.240 --> 01:01.839 Ouais. 01:01.840 --> 01:04.601 En plus, je m'occuperai d'eux, gardez-les à l'écart des ennuis. 01:04.932 --> 01:06.027 Tu es le meilleur. 01:06.330 --> 01:08.129 -Je te verrai demain matin, bébé. -Ouais. 01:15.656 --> 01:16.897 -Hé. -Hé. 01:17.154 --> 01:18.261 Joyeux anniversaire. 01:18.410 --> 01:19.048 Merci. 01:19.050 --> 01:20.160 Vous êtes les bienvenus. 01:20.510 --> 01:21.730 OK, je sors d'ici. 01:22.080 --> 01:25.048 Joyeux anniversaire et n'oublie pas dis à ton frère que j'ai dit au revoir, d'accord ? 01:25.269 --> 01:26.532 -D'accord. -Hé, les filles. 01:26.557 --> 01:28.329 -Hé. -Hé, c'est si bon de te voir. 01:28.813 --> 01:31.556 As-tu entendu ça, Chloé ? Ethan est à la maison. 01:31.830 --> 01:33.596 - Arrête ça, Christie. -Tu n'es pas excité ? 01:35.199 --> 01:36.290 Je sais que tu l'aimes bien. 01:36.315 --> 01:37.265 Non, je ne le fais pas. 01:39.867 --> 01:41.430 Mais tu l'aimes bien. 01:41.455 --> 01:43.483 -J'ai un petit ami. --[rires] 01:44.190 --> 01:45.870 Oh, mon Dieu, ton gâteau. 01:46.069 --> 01:47.646 -C'est mignon, non ? -C'est tellement bon. 01:47.671 --> 01:48.830 Oh, mon dieu, j'adore ça. 01:48.940 --> 01:49.919 De quelle saveur s'agit-il ? 01:50.089 --> 01:51.610 -Fraise. -Bien sûr. 01:51.648 --> 01:52.632 Bien sûr. 01:52.889 --> 01:56.324 Euh, est-ce que vous voulez vous installer dans le salon au lieu de ma chambre ? 01:56.349 --> 01:58.529 -Ouais, j'ai apporté mon sac de couchage. -Parfait. 01:59.638 --> 02:03.019 Hum, et Ethan ne devrait pas nous déranger. 02:03.206 --> 02:04.684 Nous devrions juste rester dans la pièce. 02:04.709 --> 02:05.699 Il ferait mieux de ne pas le faire. 02:05.870 --> 02:08.623 Mes parents me tueraient s'ils te connaissaient. 02:08.648 --> 02:09.919 Qui le saurait ? 02:10.100 --> 02:11.841 Personne ne leur dira rien. 02:11.897 --> 02:13.552 Genre, allons... 02:14.070 --> 02:18.479 Oh, hé, Lana, tu penses que ton beau-père Est-ce qu'on pourrait inviter des garçons ? 02:18.690 --> 02:21.594 -Non, non, non. -Quoi? 02:21.770 --> 02:23.185 Nous sommes probablement assez vieux maintenant. 02:23.210 --> 02:25.087 [Christie] Et, genre, c'est juste plutôt amusant. 02:25.126 --> 02:27.165 -Vous essayez de me causer des ennuis. -Je veux juste sortir avec vous les gars. 02:27.290 --> 02:28.814 -Ça aussi. --[Chloé] Merci. 02:29.370 --> 02:31.011 Peu importe. 02:31.051 --> 02:31.965 [rires] 02:32.199 --> 02:36.110 Euh, nous devons décider qui est je vais dormir sur le canapé et par terre. 02:36.479 --> 02:39.789 -Eh bien, c'est toi la fille d'anniversaire, alors... -Ouais, tu peux prendre le canapé. 02:39.929 --> 02:40.960 -[Lana] Euh, je vais faire ça. -Ouais. 02:41.000 --> 02:43.695 [Chloé] Et puis, euh, nous pouvons installé ici et nous avons 02:43.720 --> 02:45.979 [Chloé] les jeux et les films et tout ça, 02:46.000 --> 02:47.104 [Chloé] et nous prenons des collations. 02:47.559 --> 02:49.630 -Les jeux vidéo ou les films d'abord ? -[une musique sinistre apparaît] 02:50.000 --> 02:52.476 [Christie] Certainement vidéo jeux, donc je peux te botter le cul. 02:57.067 --> 02:58.064 [bavardage indistinct] 03:02.250 --> 03:04.440 [Chloé] Et trouver quelque chose peut-être que tu peux juste regarder. 03:04.759 --> 03:06.433 [Lana] Ouais, tu n'es pas obligé de jouer. 03:12.460 --> 03:14.561 Fils, nous devons parler. 03:28.399 --> 03:30.478 [Ethan] S'il te plaît, ne le dis pas à maman à propos de ce qui vient de se passer. 03:30.479 --> 03:32.336 Ce n’était pas à quoi ça ressemblait, je le jure. 03:32.559 --> 03:36.190 Oh, je ne vais pas le dire à ta mère ou ta sœur à propos de tout ça. 03:36.899 --> 03:37.648 D'accord ? 03:37.649 --> 03:40.007 Nous ne voudrions pas gâcher votre la soirée pyjama de ma sœur, non ? 03:40.009 --> 03:40.809 Non. 03:41.669 --> 03:43.712 Écoute, je sais que ton père n'est pas là, 03:44.091 --> 03:46.291 mais je connais ton beau-père peut vous donner quelques conseils. 03:46.509 --> 03:49.250 Et si c'est quelque chose que je sais à propos, ce sont définitivement des femmes. 03:49.357 --> 03:50.513 [rire nerveux] 03:51.389 --> 03:54.154 Eh bien, j'ai, j'ai eu un béguin pour Chloé depuis des années, 03:54.812 --> 03:57.921 mais elle est super mormone, genre, 03:57.946 --> 04:01.509 vraiment religieux, et puis il y a Christie. 04:02.429 --> 04:08.205 Tout le monde dit que c'est une salope, mais ça ça me fait juste me sentir plus intimidé. 04:10.210 --> 04:11.820 Alors Chloé est la gentille fille, hein ? 04:13.500 --> 04:16.785 J'ai vu la façon dont tu regardes elle, est-ce qu'elle sait que tu l'aimes ? 04:17.130 --> 04:19.690 Euh, je pense que oui. 04:20.130 --> 04:20.930 Peut-être. 04:21.048 --> 04:22.191 Et Christie ? 04:23.489 --> 04:24.690 Quelle est sa taille de salope ? 04:24.929 --> 04:26.452 Avec combien de gars a-t-elle été ? 04:27.170 --> 04:28.079 Je ne sais pas. 04:28.410 --> 04:29.790 Je sais juste que les gens parlent. 04:31.700 --> 04:33.609 Et à quel point ont-ils tous un âge proche ? 04:34.890 --> 04:36.559 Est-ce qu'ils ont l'âge de ta sœur ? 04:36.851 --> 04:37.651 Euh... 04:38.890 --> 04:45.279 Christie a 20 ans, comme moi, elle a retenu un an, et Chloé 18 ans. 04:45.649 --> 04:47.649 Je, je pense que son anniversaire approche bientôt. 04:48.170 --> 04:49.053 Pourquoi ? 04:50.380 --> 04:51.805 Et Lana ? 04:52.103 --> 04:54.508 Est-elle plutôt Chloé ou comme Christie ? 04:56.117 --> 04:57.032 Quoi ? 04:57.646 --> 04:58.446 Regardez. 04:59.136 --> 05:00.872 Et si j'occupais les autres filles ? 05:00.896 --> 05:03.107 et je te donne, à toi et à Chloé un peu de temps seul ? 05:04.329 --> 05:05.757 Je ne pense pas que ça va marcher. 05:05.890 --> 05:08.318 Elle est plutôt catégorique sur ses convictions religieuses. 05:08.389 --> 05:09.357 [rires] 05:09.940 --> 05:12.723 Tu sais, j'avais un une échappatoire pour ces filles religieuses ? 05:13.239 --> 05:15.809 Ils veulent juste rester purs. 05:17.390 --> 05:20.380 Écoute, Ethan, le sexe est complètement naturel. 05:21.130 --> 05:23.306 Tu dois juste leur donner un petit coup de pouce. 05:23.720 --> 05:26.529 Tu sais, Chloé attend à vous de faire le premier pas. 05:26.880 --> 05:27.970 Tu dois juste le faire. 05:28.399 --> 05:29.839 Il faut être stratégique. 05:31.079 --> 05:32.983 Tu dois lui parler de quelque chose. 05:33.600 --> 05:36.190 Je ne sais pas, comme ses croyances religieuses. 05:36.399 --> 05:39.238 Oh, tu sais que je n'ai pas aucune de mes propres croyances religieuses. 05:39.239 --> 05:40.381 Je n'y crois pas. 05:40.679 --> 05:44.571 Tu dois t'identifier à elle sur ses convictions religieuses. 05:45.456 --> 05:46.774 Tu sais, tu dois te connecter avec elle 05:46.799 --> 05:49.429 à propos de quelque chose auquel elle peut s'identifier. 05:50.420 --> 05:51.220 N'est-ce pas ? 05:52.179 --> 05:53.793 [Greg] Elle doit juste s'assurer que toi, 05:53.818 --> 05:56.660 [Greg] elle sent que tu es préserver ses valeurs. 05:58.059 --> 06:00.640 Ce que tu dois faire, c'est que tu dois baiser eux dans le cul 06:00.664 --> 06:01.916 pour garder leur hymen intact. 06:02.559 --> 06:04.568 C'est tout ce qui intéresse les filles mormones. 06:05.709 --> 06:08.709 [Greg] Ils veulent juste s'assurer ils économisent pour le mariage céleste. 06:09.420 --> 06:11.890 En plus, ils sont tous excités. 06:12.260 --> 06:14.242 -Tu vas lui rendre service. - [Ethan] Mais... 06:15.420 --> 06:17.089 et la partie anale ? 06:17.644 --> 06:19.461 Je n'ai jamais fait ça auparavant. 06:20.660 --> 06:23.339 Allez, Ethan, tu regardes du porno, non ? 06:24.500 --> 06:26.065 Alors tout ira bien. 06:27.350 --> 06:28.910 Et Lana ? 06:29.239 --> 06:31.191 Oh, je vais occuper la fille d'anniversaire. 06:31.239 --> 06:32.829 Je vais lui offrir des cadeaux. 06:34.790 --> 06:37.429 Ajoutez de l'eau de Cologne et ressaisissez-vous. 06:38.119 --> 06:38.919 Très bien, mon pote ? 06:39.399 --> 06:40.199 D'accord. 06:42.828 --> 06:44.031 [expire profondément] 06:44.410 --> 06:45.578 Et voilà. 06:46.387 --> 06:47.676 Jouons... 06:48.570 --> 06:49.578 ce jeu. 06:50.279 --> 06:53.309 D'accord, mais tu sais que je suis je vais te botter le cul, non ? 06:53.642 --> 06:55.030 Pouvez-vous faire ça ? 06:57.690 --> 07:00.267 [Christie] Alors, quand est-ce que toi et Aaron a un rendez-vous ? 07:01.279 --> 07:02.079 Jamais. 07:02.119 --> 07:02.919 Quoi ? 07:03.000 --> 07:04.950 Que veux-tu dire ? Il t'aime totalement. 07:05.160 --> 07:07.390 Non, il ne le fait pas. Il ne me parle même pas. 07:07.640 --> 07:09.470 [Christie] Je peux le dire par la façon dont il vous regarde. 07:09.679 --> 07:11.540 Ouais, il est vraiment respectueux. 07:11.839 --> 07:13.309 Mais est-ce qu'il me regarde ? 07:14.119 --> 07:16.350 Je pense qu'il veut te respecter partout. 07:17.132 --> 07:18.195 [rires] 07:18.660 --> 07:19.734 D'accord. 07:21.079 --> 07:23.077 Allez, donne-lui juste ton numéro. 07:23.809 --> 07:25.489 Il n'a pas besoin de mon numéro. 07:25.899 --> 07:28.394 Eh bien, ce n'est pas mal d'avoir un peu amusant, tu sais ? 07:28.428 --> 07:29.946 [Christie] Tu ne le fais pas j'ai même un petit ami. 07:31.161 --> 07:32.326 Très bien, mesdames. 07:33.675 --> 07:34.682 [Greg grogne] 07:36.980 --> 07:39.941 J'ai un anniversaire spécial des surprises pour vous ce soir. 07:40.113 --> 07:40.995 C'est vrai. 07:41.193 --> 07:41.993 Hein. 07:42.399 --> 07:43.199 Quoi ? 07:43.231 --> 07:44.945 Ton père n'est pas invité à la fête ? 07:45.359 --> 07:46.617 Tu veux dire, papa ? 07:47.179 --> 07:48.523 Tu veux dire, beau-père. 07:49.910 --> 07:51.695 [Lana] Chloé, c'est ton tour. 07:52.819 --> 07:53.967 [s'éclaircit la gorge] 07:58.630 --> 08:00.963 Chloé, je pourrais, pourrais-je parler à toi une seconde ? 08:01.149 --> 08:01.980 Ethan. 08:02.269 --> 08:05.030 Lana, je suis en fait je vais prendre ton tour. 08:05.040 --> 08:07.390 Chloé, va voir ce que veut Ethan. 08:08.779 --> 08:10.000 Ouais, allez, Chloé. 08:10.341 --> 08:13.068 - Il est temps que tu attires l'attention. --[Chloé] D'accord. 08:19.299 --> 08:22.968 Alors, euh, quel genre de surprises on parle de ? 08:23.477 --> 08:24.594 [une musique étrange apparaît] 08:30.229 --> 08:31.307 [les grillons gazouillent] 08:33.831 --> 08:34.815 [gémits] 08:57.109 --> 09:00.599 Lana m'a dit que tu l'étais timide, mais je comprends maintenant. 09:01.640 --> 09:03.250 Je ne connaissais pas votre foi. 09:03.799 --> 09:05.275 Vous étiez juste respectueux. 09:06.380 --> 09:09.859 Ce n'est pas quelque chose que j'aime en parler, même pas avec Lana. 09:10.890 --> 09:12.989 Je suppose que je suis devenu plus religieux après 09:12.989 --> 09:17.359 mes parents ont divorcé, mais je j'aime vraiment le garder pour moi. 09:20.365 --> 09:21.403 [gémits] 09:35.210 --> 09:37.426 Je, je t'aime bien, Ethan. 09:39.309 --> 09:41.990 Mais peut-être devrions-nous y aller doucement. 09:44.070 --> 09:47.842 Je voulais ça depuis si longtemps. 09:49.212 --> 09:50.196 [soupirs] 09:50.380 --> 09:53.063 Mais peut-être devrions-nous simplement reste à t'embrasser ce soir. 09:57.960 --> 09:59.210 Je comprends. 09:59.520 --> 10:01.077 Je me sauve aussi. 10:16.219 --> 10:17.650 Ah, peut-être... 10:19.059 --> 10:21.535 peut-être que nous devrions juste obtenir retour à la fête d'avant... 10:23.539 --> 10:24.847 Je deviens incontrôlable. 10:25.601 --> 10:30.101 Eh bien, et s'il y avait un moyen pour nous se montrer de l'affection avec... 10:30.940 --> 10:32.460 contre nos croyances. 10:33.500 --> 10:34.646 Que veux-tu dire ? 10:35.109 --> 10:38.732 C'est quelque chose de spécial et ça nous ferait sentir vraiment connectés. 10:39.219 --> 10:40.922 Cela ne prendra que 5 minutes. 10:42.789 --> 10:44.979 Il ne s'agit pas de ma virginité, n'est-ce pas ? 10:45.418 --> 10:46.625 Bien sûr que non. 10:48.099 --> 10:52.213 Il s'agit de quelque chose qui couple faire, cela nous rapprocherait vraiment. 10:54.010 --> 10:56.776 Est-ce ta façon de demander que je sois ta petite amie ? 11:01.466 --> 11:02.404 [gémits] 11:05.380 --> 11:06.474 [gémissant doucement] 11:20.640 --> 11:23.879 Tu aurais vraiment dû les prendre un verre plus tôt quand Greg l'a proposé. 11:23.880 --> 11:24.919 C'est ton anniversaire. 11:25.090 --> 11:26.137 Vous pouvez vivre un peu. 11:27.590 --> 11:28.754 Maman me tuerait. 11:29.690 --> 11:31.729 En plus, c'est juste que je ne suis pas d'humeur à ça. 11:32.539 --> 11:35.160 -Tu es tellement carré. -Droite. 11:35.497 --> 11:36.497 [clic sur la manette de jeu] 11:38.320 --> 11:41.820 Oh, hé, euh, qu'est-ce que tu fais tu penses qu'Ethan et Chloé font ce qu'ils font ? 11:42.590 --> 11:43.390 Euh. 11:43.809 --> 11:44.745 Allez. 11:45.450 --> 11:46.549 Ne sois pas grossier. 11:46.559 --> 11:49.071 Il est probablement juste en train de montrer sa bande dessinée collection de livres ou quelque chose comme ça, 11:49.095 --> 11:50.379 -quelque chose de gênant. -Ouais. 11:50.380 --> 11:51.339 [Greg] Hé, les filles. 11:52.020 --> 11:53.476 [Greg] Pourquoi ne pas changer ça ? 11:54.190 --> 11:55.666 [Greg] Au lieu de jouer à des jeux vidéo... 11:56.929 --> 11:58.465 pourquoi ne regardons-nous pas un film ? 11:59.109 --> 12:01.479 C'est vrai, un film d'horreur ? 12:02.549 --> 12:04.950 Ou que diriez-vous d'un film pour adultes ? 12:05.000 --> 12:06.666 Je veux dire, nous sommes des adultes ici, n'est-ce pas ? 12:06.799 --> 12:08.359 Ouais, je suppose que nous le sommes. 12:08.546 --> 12:09.577 [Lana] Greg. 12:10.390 --> 12:12.539 [Lana] Puis-je te parler seule ? 12:12.969 --> 12:14.159 Bien sûr, fille d'anniversaire. 12:15.611 --> 12:16.814 [Lana soupire] 12:17.877 --> 12:18.877 [rires] 12:31.900 --> 12:34.840 Toi, tu es sûr que ce n'est pas le cas c'est censé faire mal, non ? 12:35.489 --> 12:38.951 Ouais, ouais, ça ira, Je te le promets, donne-moi juste une seconde. 12:42.539 --> 12:44.210 Sois juste doux, d'accord ? 12:44.882 --> 12:46.227 [Ethan] D'accord. 13:09.869 --> 13:11.010 [respiration profonde] 13:21.190 --> 13:22.030 Est-ce que ça va ? 13:22.710 --> 13:23.269 Ouais. 13:23.629 --> 13:24.613 Mm-hm. 13:25.581 --> 13:26.690 [gémissements] 13:27.012 --> 13:28.199 [respiration profonde] 13:31.570 --> 13:32.894 [Greg] Oh, mon Dieu ! 13:33.251 --> 13:34.305 [respiration profonde] 13:45.952 --> 13:47.577 [Ethan] Oh, c'est tellement serré. 13:47.687 --> 13:48.828 [respiration profonde] 13:51.447 --> 13:52.923 [Ethan] Oh, putain ! 13:54.197 --> 13:55.447 [respiration profonde] 14:05.262 --> 14:06.324 [siffle] 14:09.830 --> 14:10.973 Oh mon dieu ! 14:11.517 --> 14:12.663 [gémissements, respiration profonde] 14:33.369 --> 14:34.831 [Ethan] Oh, mon dieu ! 14:36.179 --> 14:37.472 Est-ce que ça va ? 14:39.159 --> 14:40.206 Ouais. 14:40.750 --> 14:41.990 Ouais, j'aime ça. 14:42.108 --> 14:43.350 [respiration profonde] 14:45.537 --> 14:46.592 [gémissant doucement] 15:03.969 --> 15:07.049 Et toi, euh, dis-moi quand ce sera fait. 15:08.479 --> 15:09.612 D'accord. 15:09.637 --> 15:11.198 -D'accord ? -Bien. 15:28.400 --> 15:29.796 Oh mon dieu ! 15:32.473 --> 15:33.619 [gémissements, respiration profonde] 15:47.750 --> 15:48.836 [Ethan siffle] 15:49.414 --> 15:50.492 [respiration profonde] 15:54.260 --> 15:55.322 [le lit grince] 15:56.820 --> 15:58.377 Oh mon dieu ! 16:00.755 --> 16:01.841 [gémissements, respiration profonde] 16:01.866 --> 16:02.935 [chut] 16:09.615 --> 16:10.849 [gémissements étouffés] 16:21.929 --> 16:23.702 [Ethan] Ne sois pas si bruyant. 16:31.231 --> 16:32.434 [gémissements, respiration profonde] 16:35.848 --> 16:37.098 Oh, putain ! 16:38.325 --> 16:39.513 [respiration profonde] 16:40.940 --> 16:42.249 Oh mon dieu ! 16:42.991 --> 16:44.148 [gémissements, respiration profonde] 17:13.588 --> 17:15.138 Oh, putain ! 17:17.373 --> 17:18.436 [haletant] 17:20.754 --> 17:21.840 [gémissements, respiration lourde] 17:29.699 --> 17:31.275 [Greg] Oh, mon Dieu ! 17:37.229 --> 17:38.610 [Greg] Oh, putain ! 17:39.410 --> 17:40.504 [gémissements, respiration brusque] 17:47.709 --> 17:48.917 [Ethan] Oh, mon dieu ! 17:52.670 --> 17:53.842 [gémissements, respiration lourde] 17:56.780 --> 17:58.037 [Ethan] Oh, mon dieu ! 18:00.400 --> 18:01.524 [gémissant] 18:09.685 --> 18:11.318 [Ethan] Oh, putain ! 18:13.079 --> 18:14.786 [Ethan] Oh, mon dieu ! 18:16.459 --> 18:17.599 [gémissant] 18:22.989 --> 18:25.859 [Lana] Je comprends que tu veuilles être ici pour mon anniversaire, Greg, d'accord ? 18:26.229 --> 18:28.020 [Lana] Mais tu es à la limite effrayante 18:28.229 --> 18:30.086 [Lana] et tu ne l'es pas agissant très comme un père. 18:30.161 --> 18:31.161 Comme un père ? 18:31.186 --> 18:31.986 [Lana] Ouais. 18:32.560 --> 18:34.321 Je n'ai jamais dit que je voulais être ton père. 18:35.859 --> 18:37.302 Je pensais que nous étions amis. 18:37.729 --> 18:39.395 Nous ne traînons pas beaucoup. 18:40.459 --> 18:43.193 En plus, tu n'es pas beaucoup plus jeune que moi. 18:43.622 --> 18:45.812 Qu'est-ce que 20 ans quand nous serons tous les deux adultes ? 18:46.020 --> 18:48.989 Je n'aime juste pas quand tu flirtes avec mes amis, d'accord ? 18:49.060 --> 18:51.429 C'est irrespectueux envers moi et envers ma mère. 18:51.454 --> 18:52.434 [rires] 18:52.459 --> 18:54.429 Ta mère connaît l'homme qu'elle a épousé. 18:56.060 --> 18:57.296 Elle aimerait probablement ça. 18:58.000 --> 18:59.689 Je pense que tu es jaloux. 19:00.160 --> 19:03.198 Tu n'aimais pas quand je donnais Christie toute l'attention, n'est-ce pas ? 19:03.199 --> 19:05.560 Écoute, je viens, je viens je veux un bel anniversaire. 19:05.839 --> 19:06.830 C'est tout. 19:07.640 --> 19:09.799 Je n'y peux rien si ton amie, Chloé a disparu 19:09.800 --> 19:11.847 [Greg] et ton autre un ami voulait se faire baiser. 19:12.209 --> 19:14.059 Vous devriez l'aider. C'est mon anniversaire. 19:15.869 --> 19:18.916 Tu sais, tu ressembles à ta mère quand elle était plus jeune. 19:20.021 --> 19:20.960 [rires] 19:21.959 --> 19:23.109 Je suis curieux. 19:23.800 --> 19:25.241 N'êtes-vous pas curieux ? 19:27.670 --> 19:28.829 Tu devrais arrêter ça. 19:30.589 --> 19:32.644 Vous pouvez l'arrêter quand vous le souhaitez. 19:36.109 --> 19:37.191 -[gémissant] -[gémissant] 19:38.920 --> 19:39.720 Vous voyez ? 19:39.729 --> 19:41.080 Je savais que tu étais jaloux. 19:41.460 --> 19:42.413 [rires] 19:42.444 --> 19:43.616 -[gémissant] -[gémissant] 19:47.968 --> 19:49.997 -Oh putain ! -Oui! 19:50.649 --> 19:52.345 Oh mon dieu ! 19:52.370 --> 19:53.495 [gémissant et haletant] 19:53.844 --> 19:54.970 Ah ouais ! 19:55.024 --> 19:56.766 Ouais ! S'il te plaît. 19:57.610 --> 19:58.649 [gémissant et haletant] 20:02.345 --> 20:03.563 -[gémissant et haletant] -[gémissant] 20:06.410 --> 20:08.508 [Greg] Aimes-tu ressentir la bite de papa en toi ? 20:08.533 --> 20:09.486 Oh, je le fais. 20:09.519 --> 20:11.433 [Greg] Montre-moi. Dis-le. 20:11.609 --> 20:14.409 Oh, j'aime la bite de papa en moi. 20:14.496 --> 20:15.808 Ah oui ! 20:16.238 --> 20:17.644 Oh mon dieu ! 20:18.578 --> 20:20.818 --[Greg] Oui ! -[Lana] Oh, putain ! 20:20.889 --> 20:22.100 [gémissant] 20:23.476 --> 20:25.755 -Oui, tu aimes ça, n'est-ce pas ? -Oh ouais. 20:26.412 --> 20:27.506 [gémissements, respiration profonde] 20:29.175 --> 20:30.698 Oh, putain ! 20:31.855 --> 20:33.260 -[gémissant et haletant] -[gémissant] 20:34.250 --> 20:35.565 [Greg] Oh, oui ! 20:36.209 --> 20:37.596 Oh mon dieu ! 20:37.746 --> 20:39.552 Posez ce corps là-bas. 20:40.372 --> 20:41.974 Déposez-le, il est là, juste là. 20:42.319 --> 20:43.319 [gémissant] 20:44.641 --> 20:47.102 Oh, c'est même au plus profond de moi, papa. 20:47.430 --> 20:48.555 -[gémissant] -[gémissant] 20:52.264 --> 20:54.634 Donne-moi ces putains de... Oh mon dieu ! 20:54.659 --> 20:56.259 Ils ressemblent à ceux de ta mère. 20:56.928 --> 20:58.090 Ah oui ! 20:58.692 --> 21:00.637 Vous êtes comme son portrait craché. 21:02.542 --> 21:03.667 Putain ! 21:04.498 --> 21:05.566 [gémissant et haletant] 21:09.016 --> 21:10.437 Ah oui ! 21:10.503 --> 21:11.503 -[gémissant] -[gémissant] 21:16.987 --> 21:18.081 [Lana] Oh, putain ! 21:18.637 --> 21:20.182 Oh, ouais, donne-le-moi. 21:20.386 --> 21:21.487 -[gémissant] -[gémissant] 21:22.042 --> 21:23.636 [Greg] Oh, ouais ! 21:23.691 --> 21:24.878 -[gémissant] -[gémissant] 21:25.046 --> 21:26.585 Ah oui ! 21:27.541 --> 21:28.670 Ah ouais ! 21:29.076 --> 21:31.248 --[Lana] Oh, continue. --[Greg] Ouais, comme ça. 21:31.421 --> 21:33.514 --[Greg] Oh, ouais ! -Oh oui, papa, donne-le-moi. 21:34.204 --> 21:35.184 -[gémissant] -[gémissant] 21:38.475 --> 21:40.423 Oh, merde ! 21:41.209 --> 21:43.800 Oh, ouais, c'est ta chatte plus serré que celui de ta mère. 21:44.415 --> 21:46.368 -Ouais ! -Oh ouais! 21:46.549 --> 21:47.588 [gémissant] 21:50.150 --> 21:51.165 [Greg] Oui. 21:53.538 --> 21:54.538 Putain ! 21:55.867 --> 21:56.967 Ah oui ! 21:58.670 --> 22:00.020 -[gémissant] -[gémissant] 22:03.676 --> 22:04.840 [Greg] Donne-le-moi. 22:05.089 --> 22:07.239 Ah oui ! Donne ton sperme à papa. 22:07.285 --> 22:08.316 [haletant] 22:09.847 --> 22:11.667 --[Greg] C'est ma copine. -Oh, s'il te plaît. S'il te plaît. 22:11.975 --> 22:13.107 [gémissant et haletant] 22:15.619 --> 22:17.248 -Oh putain ! Putain ! -[gémissant] 22:17.975 --> 22:19.131 [gémissant et haletant] 22:20.370 --> 22:21.408 [Greg] Oh, ouais ! 22:21.694 --> 22:23.554 --[Greg] Oh, mon Dieu ! -Oh putain ! 22:23.960 --> 22:25.241 [Greg] Oh, mon dieu, je vais jouir. 22:25.280 --> 22:27.022 -Oui, papa. Oui! --[Greg] Je vais jouir. 22:27.900 --> 22:28.850 [gémissant] 22:28.891 --> 22:31.680 --[Lana] Oh, oui, papa. Oui! --[Greg] Oh, putain ! 22:31.729 --> 22:33.680 [Greg] Oh, mon Dieu ! 22:34.239 --> 22:37.359 Ah oui ! Oui! 22:37.800 --> 22:38.995 [Greg] Oui ! 22:39.548 --> 22:41.099 [Greg] Oh, mon Dieu ! 22:41.479 --> 22:43.489 [Greg] Oh, mon Dieu, j'en veux encore plus. 22:43.620 --> 22:44.776 [Greg] Viens ici. 22:45.110 --> 22:46.424 Ah oui ! 22:47.310 --> 22:49.876 Oh mon dieu ! Oh merde! 22:49.901 --> 22:50.767 Oh, putain ! 22:51.939 --> 22:53.001 Ah ouais ! 22:53.079 --> 22:54.290 Oh mon dieu ! 22:54.505 --> 22:56.954 Oh, j'aime te sentir en moi. 22:59.800 --> 23:00.784 [gémissant et haletant] 23:01.469 --> 23:03.456 -Ouais ! Ouais! -Oh mon Dieu! 23:03.898 --> 23:05.594 Oui ! Oui! 23:05.984 --> 23:07.055 Oui ! 23:07.430 --> 23:08.742 Oh mon dieu ! 23:09.264 --> 23:11.140 Oui, continue de m'appeler papa. 23:11.410 --> 23:13.162 Ouais, c'est ça, utilise-moi. 23:13.288 --> 23:14.397 Oh mon dieu ! 23:14.670 --> 23:15.741 -[gémissant] -[gémissant] 23:20.550 --> 23:22.526 Oui ! Oui! 23:23.066 --> 23:24.175 -[gémissant] -[gémissant] 23:30.601 --> 23:32.224 Oh, comme ça. 23:32.474 --> 23:33.685 [respiration lourde] 23:34.646 --> 23:35.857 Oh, putain ! 23:36.469 --> 23:37.461 [halètement] 23:38.359 --> 23:40.203 Oh, juste là. Ouais. 23:40.534 --> 23:41.578 [gémissant et haletant] 23:46.193 --> 23:47.067 [Greg] Merde. 23:47.580 --> 23:50.180 [Greg] Ouais, regarde ma putain une bite qui vient de sortir de toi. 23:50.205 --> 23:52.012 -Ouais ! -Oui! 23:52.333 --> 23:53.403 Oui ! 23:53.829 --> 23:55.882 Oh, c'est tellement bon. 23:56.406 --> 23:57.858 Oh mon dieu ! 23:59.739 --> 24:01.982 -Oh, ouais, ouais. -Oh ouais! 24:02.124 --> 24:03.195 [respiration lourde] 24:04.170 --> 24:05.738 Oh, je jouis. 24:05.739 --> 24:07.810 [Greg] Oui ! Oui! 24:08.357 --> 24:09.380 [gémissant et haletant] 24:15.097 --> 24:16.644 Ouais ! Ouais! 24:16.669 --> 24:17.622 [gémissant] 24:17.840 --> 24:19.929 -Oh, j'adore le ressentir. --[Greg] Oh, mon Dieu ! 24:20.383 --> 24:21.473 [Greg] Oh, oui ! 24:21.867 --> 24:23.316 [Greg] Oh, merde ! 24:23.702 --> 24:24.733 [Greg gémissant] 24:25.914 --> 24:27.444 --[Greg] Oh, ouais ! --[Lana] Oh, ouais ! 24:27.746 --> 24:29.264 [Greg] Oui, c'est ça. 24:29.688 --> 24:31.170 [Greg] Oh, mon Dieu ! 24:31.803 --> 24:35.016 [Greg] Oh, oui ! Oui! Oui! 24:35.306 --> 24:36.189 Oui ! 24:36.214 --> 24:39.344 Oh, ouais, papa, gentil et profond comme ça. 24:40.885 --> 24:42.008 Ouais ! 24:42.274 --> 24:43.839 Putain, c'est sympa. 24:43.964 --> 24:45.074 [respiration lourde] 24:46.698 --> 24:49.237 Je veux que tu ailles au fond de moi. Ouais. 24:49.316 --> 24:50.472 [gémissant et haletant] 24:51.522 --> 24:52.474 Putain ! 24:53.365 --> 24:54.466 [gémissant et haletant] 24:56.227 --> 24:57.232 [gémissant] 25:10.266 --> 25:11.360 [respiration lourde] 25:13.097 --> 25:14.175 Putain ! 25:15.518 --> 25:16.698 [gémissant et haletant] 25:19.432 --> 25:20.854 Ah oui ! 25:23.521 --> 25:24.771 [Greg] Oh, oui ! 25:25.263 --> 25:26.216 [Greg] Oui ! 25:26.329 --> 25:27.129 [Greg] Oui ! 25:27.560 --> 25:28.560 [gémissant] 25:29.216 --> 25:30.899 [Greg] Oh, putain ! 25:31.238 --> 25:32.765 [Greg] Oh, mon Dieu ! 25:33.242 --> 25:36.007 [Greg] Oui ! Oui! Oui! Oui! 25:36.031 --> 25:37.648 Oh, s'il te plaît. 25:37.695 --> 25:38.695 [respiration lourde] 25:39.880 --> 25:42.364 Oh, putain ! Je jouis, s'il te plaît. 25:42.832 --> 25:45.332 S'il vous plaît. Oh, s'il te plaît, papa. Putain ! 25:46.145 --> 25:47.122 Putain ! 25:47.819 --> 25:49.004 --[Greg] Oh, ouais ! -[gémissant] 25:50.007 --> 25:50.898 [Greg] Oh, ouais ! 25:51.336 --> 25:53.850 [Greg] Oui ! Oui! 25:54.109 --> 25:55.468 Oui, viens ici. 25:55.959 --> 25:57.272 Viens ici, donne-moi ça. 25:57.320 --> 25:58.835 Oui. Juste là, juste là, juste là. 25:59.297 --> 26:00.360 Juste là. 26:00.501 --> 26:02.235 Oh mon dieu ! 26:02.569 --> 26:03.892 Oui, juste là. 26:03.917 --> 26:05.134 [gémissements, respiration profonde] 26:06.400 --> 26:08.009 Oh, merde ! 26:09.417 --> 26:10.675 Ah ouais ! 26:10.792 --> 26:11.894 [gémissant et haletant] 26:12.011 --> 26:12.956 Putain ! 26:14.170 --> 26:15.424 Ah oui ! 26:15.902 --> 26:17.144 Voilà. 26:17.267 --> 26:18.825 -Tu aimes quand papa te baise comme ça ? 26:18.850 --> 26:20.482 -Oh, je le fais. -Oui! 26:20.575 --> 26:22.728 Ouais ! Ouais, ouais. 26:22.770 --> 26:25.138 Oh, j'adore ressentir ça. 26:25.326 --> 26:26.482 [gémissements, respiration profonde] 26:29.508 --> 26:30.781 Oh mon dieu ! 26:30.813 --> 26:32.172 Oui ! S'il te plaît. 26:33.939 --> 26:35.304 -[gémissant et haletant] -[gémissant] 26:38.479 --> 26:39.750 Ouais, reste là. 26:40.040 --> 26:41.150 Restez là. 26:41.199 --> 26:42.729 Posez ce corps là. 26:42.823 --> 26:44.026 Et voilà. 26:44.359 --> 26:46.495 -Oh mon Dieu ! -Oh putain ! 26:46.520 --> 26:48.442 Oh, merde ! 26:49.434 --> 26:50.536 [respiration lourde] 26:53.849 --> 26:56.231 -Oh mon Dieu ! --[Greg] Oui ! 26:56.335 --> 26:57.421 [gémissements, respiration lourde] 27:00.122 --> 27:02.155 Oh, oui, utilise-moi. 27:02.249 --> 27:03.406 [respiration lourde] 27:03.515 --> 27:04.655 Oh, putain ! 27:05.668 --> 27:06.574 [gémissant] 27:06.621 --> 27:07.793 Ah ouais ! 27:09.981 --> 27:11.401 -Putain ! -[gémissant] 27:11.962 --> 27:12.962 Ah ouais ! 27:13.057 --> 27:14.127 -[gémissant] -[gémissant] 27:14.783 --> 27:16.955 Oh, bébé, tu te sens si bien. 27:17.439 --> 27:19.767 -Ouais ! -Cette chatte attrape ma bite. 27:20.174 --> 27:22.877 Tu l'attrapes tellement mieux que ta mère. 27:23.245 --> 27:24.557 Oui ! 27:24.925 --> 27:26.768 Oh, merde ! 27:27.250 --> 27:28.244 Ah ouais ! 27:30.437 --> 27:31.570 Putain ! 27:31.906 --> 27:32.937 [gémissant et haletant] 27:33.851 --> 27:36.757 Putain, tu es si dur en ce moment. Je l'aime. 27:37.631 --> 27:38.717 [gémissant et haletant] 27:42.287 --> 27:43.380 [gémissant] 27:43.888 --> 27:45.240 [Greg] Oh, oui ! 27:45.709 --> 27:47.014 [Greg] Oui, oui. 27:47.083 --> 27:48.325 [gémissant et haletant] 27:49.630 --> 27:51.059 -[gémissant] -Oh mon Dieu ! 27:51.442 --> 27:53.184 -Ah oui ! -Putain! 27:53.340 --> 27:54.895 Oh mon dieu ! 27:59.684 --> 28:01.288 Ah oui ! 28:01.319 --> 28:02.671 -Ouais ! -Putain! 28:02.835 --> 28:03.968 [gémissant et haletant] 28:06.226 --> 28:07.296 Putain ! 28:08.020 --> 28:09.374 -[gémissant et haletant] -[gémissant] 28:10.890 --> 28:11.914 Putain ! 28:13.140 --> 28:14.983 Ah ouais ! 28:15.432 --> 28:16.798 Oui. 28:17.503 --> 28:18.673 [gémissant] 28:19.613 --> 28:21.158 [Greg] Oh, mon Dieu ! 28:21.268 --> 28:22.720 Ah oui ! 28:23.219 --> 28:24.019 [gémissant] 28:24.541 --> 28:25.556 Ah oui ! 28:26.072 --> 28:27.830 Oh mon dieu ! 28:28.410 --> 28:29.666 Ah oui ! 28:30.065 --> 28:31.294 Oui, c'est ça. 28:31.319 --> 28:35.099 Frotte cette putain de chatte pour papa, frotte cette putain de chatte pour papa. 28:35.660 --> 28:36.684 C'est vrai. 28:36.895 --> 28:37.942 [rires] 28:38.208 --> 28:39.215 [gémissant] 28:41.880 --> 28:43.918 Oh, putain oui. 28:44.780 --> 28:46.001 [Greg] Oh, mon Dieu ! 28:46.739 --> 28:48.400 Oh, je sais que tu le ressens. 28:48.502 --> 28:49.424 Ah oui ! 28:50.072 --> 28:51.165 Oui ! 28:51.345 --> 28:52.549 Oui ! 28:52.574 --> 28:53.374 Ouais ! 28:54.140 --> 28:55.558 -Putain ! -[gémissant] 28:57.589 --> 29:00.043 Oh, ouais, c'est dur pour moi. 29:00.246 --> 29:01.168 Comme ça. 29:01.450 --> 29:02.863 Ouais. Continuez à pousser. 29:03.005 --> 29:04.174 Voilà. 29:04.932 --> 29:06.034 [haletant] 29:06.501 --> 29:09.329 -Putain ! Oh, s'il te plaît, papa. -Tu veux encore avoir ce sperme ? 29:10.719 --> 29:11.790 [haletant] 29:12.360 --> 29:13.633 Donnez-moi cette charge. 29:13.969 --> 29:14.969 [gémissant et haletant] 29:14.994 --> 29:16.000 Oh, s'il te plaît. 29:17.770 --> 29:19.008 -Putain ! -Oh ouais! 29:19.946 --> 29:21.424 -Ouais ! Ouais! -Oh, ça arrive. 29:21.449 --> 29:22.402 [gémissant] 29:24.855 --> 29:25.980 Oh, putain ! 29:26.329 --> 29:27.526 [gémissant] 29:32.482 --> 29:33.950 [Greg] Oh, oui ! 29:34.573 --> 29:35.739 [Lana] Donne-moi cette charge. 29:36.279 --> 29:37.279 [gémissant] 29:37.935 --> 29:39.839 Oh, tu as fait jouir papa deux fois. 29:40.055 --> 29:41.078 [rires] 29:41.660 --> 29:42.460 Lana ? 29:42.699 --> 29:43.937 [Lana] Non, non. 30:01.420 --> 30:02.762 Est-ce que ça va ? 30:04.560 --> 30:05.668 Euh, ouais. 30:09.069 --> 30:11.497 Tu sais, que s'est-il passé avant, tout allait bien. 30:11.550 --> 30:12.924 Là, il n'y a rien de mal à ça 30:12.948 --> 30:15.600 [Ethan] et tu n'es pas obligé de le dire n'importe qui si vous ne le souhaitez pas. 30:16.709 --> 30:17.979 Comment puis-je les nettoyer ? 30:18.270 --> 30:19.108 Euh... 30:23.479 --> 30:24.840 Essayez peut-être ceci. 30:25.199 --> 30:26.243 C'est bien. 30:27.839 --> 30:29.488 Nous sommes petit-ami et petite-amie maintenant. 30:29.489 --> 30:31.363 Ce que nous avons fait était tout à fait correct. 30:31.979 --> 30:34.449 [Ethan] Et tu pourrais dis-leur si tu veux, 30:34.489 --> 30:36.536 [Ethan] c'est juste, peu importe avec lequel vous êtes à l'aise. 30:39.806 --> 30:40.748 C'est vrai. 30:42.326 --> 30:43.232 D'accord. 30:43.900 --> 30:45.139 Nous devrions probablement y aller maintenant. 30:45.140 --> 30:46.748 Ils nous attendent. 30:52.905 --> 30:53.842 Ouais. 31:05.972 --> 31:07.300 [Greg] Oh, oui. 31:07.363 --> 31:08.582 [bâillonnement] 31:11.076 --> 31:14.076 [Greg] Oh, putain oui. 31:14.671 --> 31:15.756 [bâillonnement] 31:17.600 --> 31:18.608 [Greg gémissant] 31:26.829 --> 31:28.298 Oh, putain ! 31:29.209 --> 31:31.209 C'est tellement bon. 31:32.534 --> 31:34.152 Oh mon dieu ! 31:34.800 --> 31:35.800 [gémissant, haut-le-cœur] 31:40.930 --> 31:42.763 Ah oui ! 31:44.239 --> 31:46.920 Oh putain oui, c'est ça. 31:47.154 --> 31:48.694 Oh, c'est putain de parfait. 31:48.733 --> 31:49.811 [bâillonnement] 31:51.886 --> 31:52.988 [s'étouffe et tousse] 31:54.706 --> 31:57.355 Oh mon Dieu! Oui! 31:57.380 --> 31:58.510 [gémissements, respiration profonde] 32:00.549 --> 32:02.271 Oh mon dieu ! 32:04.438 --> 32:07.083 Oh, putain ! Oui! 32:08.159 --> 32:09.284 [gémissant] 32:09.566 --> 32:10.744 [gémissements, respiration profonde] 32:16.430 --> 32:18.461 Ah oui ! 32:18.486 --> 32:19.564 [bâillonnement] 32:20.719 --> 32:22.993 [Greg] Oh, putain ! 32:23.626 --> 32:24.700 [s'étouffe et tousse] 32:28.109 --> 32:30.122 [Greg] Oui, bien, Christie. 32:30.680 --> 32:32.343 [Greg] C'est tellement bien, Christie. 32:32.774 --> 32:34.039 Oui ! 32:34.321 --> 32:36.336 Oh mon dieu ! 32:36.673 --> 32:37.758 [s'étouffe et tousse] 32:37.786 --> 32:39.903 Oh, putain ouais. 32:40.778 --> 32:41.872 [respiration profonde] 32:41.903 --> 32:43.622 [Greg] Oh, putain ! 32:43.648 --> 32:44.747 [gémissant] 32:45.408 --> 32:47.267 [Greg] Oh, cette chatte est mouillée pour moi. 32:49.884 --> 32:51.892 [Greg] Mm, oui. 32:52.731 --> 32:55.340 [Greg] Oh, mon Dieu ! 32:55.365 --> 32:56.418 [gémissant] 32:56.443 --> 32:58.144 [Greg] Oh, oui ! 32:58.395 --> 32:59.598 [bâillonnement] 33:02.395 --> 33:03.754 Ah oui ! 33:04.310 --> 33:06.296 Oui, mets tes deux mains sur cette bite. 33:06.969 --> 33:08.940 -Ouais, comme ça ? Ouais? -Ouais, comme ça. 33:09.009 --> 33:10.251 [Greg] Oui ! 33:11.339 --> 33:13.329 Ouais, papa va t'apprends à sucer des bites. 33:14.080 --> 33:16.749 Ouais, ces putains de beaux seins. 33:17.560 --> 33:19.798 Oui, pourquoi ne mets-tu pas ces seins sur ma bite ? 33:20.649 --> 33:21.940 -D'accord. -Ouais. 33:22.616 --> 33:24.709 [Greg] Ouais, est-ce que tu comme apprendre de nouvelles choses ? 33:24.781 --> 33:26.977 -Oui. -Ouais? Oh, c'est tellement bon. 33:27.002 --> 33:28.445 Ouais, est-ce que ça fait du bien ? 33:28.469 --> 33:29.946 Ouais, est-ce que tu fais ça à tes autres petits amis ? 33:30.516 --> 33:31.938 -Peut-être. -Oh ouais? 33:31.963 --> 33:33.010 Mm-hm. 33:34.529 --> 33:36.513 Regardez ces jolis yeux. 33:36.829 --> 33:38.271 -[gémissant] -[gémissant] 33:39.137 --> 33:41.481 Oh, ouais, remets ta bouche dessus. 33:41.506 --> 33:42.738 Ah ouais ! 33:44.170 --> 33:46.136 Oh, merde ! 33:46.161 --> 33:47.168 [bâillonnement] 33:52.709 --> 33:53.803 [gémissant] 34:02.922 --> 34:06.742 Eh bien, si ce n'est pas le bonheur couple. Nous pensions t'avoir perdu. 34:06.959 --> 34:08.308 [Greg] Pourquoi ne participes-tu pas ? 34:10.228 --> 34:11.378 Où est Lana? 34:11.467 --> 34:12.819 Christie, qu'est-ce que tu fais ? 34:13.059 --> 34:14.081 [bâillonnement] 34:14.106 --> 34:16.015 Oh, Christie s'amuse juste un peu. 34:16.049 --> 34:17.629 Lana sera de retour dans une minute. 34:18.580 --> 34:20.870 Je te le promets, je ne l'ai pas fait sais rien à ce sujet. 34:21.228 --> 34:22.260 Rien, rien de tout cela. 34:23.458 --> 34:24.837 Eh bien, nous avons pensé que vous voudriez nous rejoindre. 34:24.839 --> 34:25.809 Oh mon dieu ! 34:26.378 --> 34:28.817 Je veux dire, tu sais, surtout après que tu l'aies introduite par effraction. 34:28.819 --> 34:30.164 N'est-ce pas vrai, Chloé ? 34:30.978 --> 34:32.216 C'était un coup monté. 34:32.217 --> 34:34.932 Toi et ton père avez prévu tout ça, espèce de pervers. 34:35.122 --> 34:37.049 -Oh putain ! -Oh, Christie, oui. 34:37.074 --> 34:38.526 Oh, putain ! 34:39.120 --> 34:40.355 [gémissant] 34:41.743 --> 34:43.076 Comment as-tu pu me faire ça ? 34:43.579 --> 34:44.959 Je pensais que tu étais mon ami. 34:44.978 --> 34:46.049 Je suis ton ami. 34:46.839 --> 34:48.372 Je t'ai fait baiser, n'est-ce pas ? 34:49.570 --> 34:51.000 Ne sois pas contrarié, Ethan. 34:51.200 --> 34:53.505 -On s'amuse juste. -Ouais. 34:53.913 --> 34:56.042 En plus, Christie... 34:56.820 --> 34:59.239 je vais te baiser aussi, n'est-ce pas vrai, Christie ? 34:59.810 --> 35:04.633 Euh, eh bien, ouais, je veux dire, tu l'as dit ton père, j'étais une sale petite salope, non ? 35:04.658 --> 35:05.852 Oh, ouais. 35:06.439 --> 35:07.999 Viens ici, assieds-toi, mon fils. 35:09.030 --> 35:10.100 Moi, je ne sais pas. 35:10.340 --> 35:11.673 Chloé pleurait là-bas. 35:11.899 --> 35:13.417 Je devrais probablement aller lui parler. 35:13.419 --> 35:15.180 Nous nous soucierons de nos sentiments plus tard. 35:17.139 --> 35:18.309 Asseyez-vous. 35:18.439 --> 35:20.052 Je sais que tu le veux. 35:21.020 --> 35:22.687 [Greg] Elle est préparée et prête pour toi. 35:23.539 --> 35:24.812 D'accord. 35:25.399 --> 35:26.820 [Greg] C'est un bon garçon. 35:29.177 --> 35:30.558 Ouais, sois un homme. 35:30.596 --> 35:31.533 Ouais ! 35:32.820 --> 35:33.877 [respiration profonde] 35:37.040 --> 35:38.209 C'est vrai, Christie. 35:38.901 --> 35:39.854 Suce sa bite. 35:39.879 --> 35:40.974 Montre-lui ce que je t'ai montré. 35:44.311 --> 35:45.819 [Greg] Regarde cette chatte. 35:46.804 --> 35:47.871 [gémissant] 35:51.698 --> 35:54.533 --[Greg] Oh, putain, cette chatte est mouillée. --[Ethan] Oh, ouais ! 35:55.268 --> 35:56.393 [Greg] Oh, oui ! 35:57.077 --> 35:58.553 Ah ouais ! 35:59.171 --> 36:00.592 Ah oui ! 36:05.330 --> 36:06.130 [Greg] Oui. 36:06.673 --> 36:07.915 [gémissant] 36:09.890 --> 36:12.086 [Greg] Oh, putain oui. 36:12.969 --> 36:14.102 [bâillonnement] 36:20.668 --> 36:22.484 Oh mon dieu ! 36:23.187 --> 36:24.258 [gémissant] 36:41.872 --> 36:42.958 [s'étouffe et tousse] 36:44.066 --> 36:45.113 [respiration profonde] 36:46.581 --> 36:48.675 -[gémissements, respiration profonde] -Oh putain ! 36:52.510 --> 36:54.222 Ça fait du bien, fils ? 36:54.310 --> 36:55.909 Ouais, ça fait vraiment du bien. 36:55.934 --> 36:58.198 C'est un bon garçon. Regarde cette chatte. 36:58.371 --> 36:59.543 -[gémissant] -[gémissant] 37:03.412 --> 37:04.990 Oh mon dieu ! 37:05.436 --> 37:06.733 [gémissant, haut-le-cœur] 37:18.626 --> 37:19.884 [s'étouffe et tousse] 37:24.037 --> 37:25.206 -[gémissant] -[gémissant] 37:30.231 --> 37:31.534 [Ethan] Oh, mon dieu ! 37:32.498 --> 37:33.656 [gémissant] 37:37.352 --> 37:38.649 [Greg] Oui, comme ça. 37:43.498 --> 37:44.618 [bâillonnement] 37:46.174 --> 37:47.987 Ah oui ! 37:48.869 --> 37:51.866 Oh, oui, je vais mettre cette bite en toi, Christie. 37:51.897 --> 37:53.608 -Ouais. Ouais. --[Greg] C'est ce que tu veux ? 37:53.883 --> 37:55.162 Mettez-le en moi. 37:57.330 --> 37:58.755 -Ouais ! --[Ethan] Oh, ouais ! 37:59.420 --> 38:01.427 [Greg] Oui, cette chatte c'est tellement mouillé comme ça. 38:01.452 --> 38:02.474 [gémissant] 38:02.646 --> 38:04.184 Ah oui ! 38:06.502 --> 38:07.932 Oh mon dieu ! 38:08.112 --> 38:09.323 [gémissements, respiration profonde] 38:09.502 --> 38:11.166 [Greg] Oh, merde ! 38:11.455 --> 38:13.580 -[Greg] Tu aimes la bite de papa, hein ? -Mm-hm. 38:13.690 --> 38:14.956 [Greg] Oh, ouais ! 38:14.981 --> 38:16.136 [bâillonnement] 38:20.139 --> 38:21.573 -Oh mon Dieu ! --[Greg] Ouais ! 38:22.120 --> 38:23.212 [gémissant et haletant] 38:25.987 --> 38:27.025 [Greg] Oh, ouais ! 38:27.447 --> 38:29.759 [Greg] Oh, mon Dieu ! 38:29.962 --> 38:31.157 [bâillonnement] 38:32.125 --> 38:33.171 [Greg] Oh, oui ! 38:33.952 --> 38:37.312 [Greg] Oh, mon Dieu ! Ouais! 38:37.703 --> 38:39.367 [Greg] Oh, mon Dieu ! 38:39.867 --> 38:41.180 [Greg] Oh, oui ! 38:44.190 --> 38:45.674 [Greg] Oh, ouais ! 38:46.159 --> 38:47.322 [gémissant et haletant] 38:47.347 --> 38:48.147 [gémissant] 38:50.880 --> 38:51.835 Ouais ! 38:51.860 --> 38:53.122 Ouais ! Ouais! 38:53.435 --> 38:54.669 [gémissant] 38:55.290 --> 38:56.911 [Greg] Oh, ouais ! 38:57.458 --> 38:59.320 [Greg] Oh, ouais, suce cette bite. 38:59.367 --> 39:01.265 [Greg] Ouais, c'est ça, continue à faire ça. 39:01.290 --> 39:02.594 -[étouffement] -[gémissant] 39:02.619 --> 39:05.732 [Greg] Oh, ouais, serre ma bite pendant que tu le mets dans ta putain de gorge. 39:06.304 --> 39:08.113 [Greg] Oh, ouais ! 39:08.288 --> 39:09.410 -[gémissant] -[gémissant] 39:13.653 --> 39:15.575 [Ethan] Oh, putain, oui. 39:16.170 --> 39:17.909 --[Greg] Oh, ouais, c'est ça. -[s'étouffe et tousse] 39:17.948 --> 39:18.995 -[gémissant] -[gémissant] 39:20.026 --> 39:21.292 Oh, mon dieu, ouais. 39:21.323 --> 39:22.972 [Greg] Oui, juste là. 39:24.763 --> 39:25.779 [Greg] Oh, ouais ! 39:25.880 --> 39:26.974 [gémissant et haletant] 39:30.622 --> 39:31.700 [Greg] Donne-le-moi. 39:31.740 --> 39:32.889 Ouais. Ouais. 39:33.573 --> 39:34.601 [gémissant et haletant] 39:35.477 --> 39:37.984 [Greg] C'est vrai, Christie. C'est exact. 39:38.125 --> 39:39.367 [gémissant] 39:40.975 --> 39:42.077 [Greg] Oui ! 39:42.364 --> 39:43.998 [Greg] Oh, putain ! 39:44.340 --> 39:45.967 [Greg] Oh, oui ! 39:46.186 --> 39:47.788 [Greg] Oh, mon Dieu ! 39:48.217 --> 39:49.881 [Greg] Oh, ouais ! 39:49.949 --> 39:51.050 -[gémissant] -[étouffement] 39:52.010 --> 39:53.066 C'est tout. 39:54.550 --> 39:56.128 [Ethan] Oh, ouais ! 40:00.314 --> 40:01.365 [Ethan] Putain ! 40:01.959 --> 40:03.201 -[gémissant] -[s'étouffe et tousse] 40:03.226 --> 40:04.459 Ah ouais ! 40:04.850 --> 40:06.320 Oh, merde ! 40:06.623 --> 40:08.053 [Greg] Oh, ouais ! 40:08.282 --> 40:10.454 Oh ouais! 40:10.556 --> 40:11.386 [Greg] Merde. 40:11.699 --> 40:13.938 [Greg] Oh, c'est ça, bien... juste là. 40:14.219 --> 40:16.406 --[Greg] Juste là. Juste là. -[s'étouffe et tousse] 40:16.683 --> 40:17.954 [Greg] Juste là. 40:17.979 --> 40:20.110 - [Ethan] Oh, putain ! --[Greg] Oh, merde ! 40:20.493 --> 40:22.009 [Greg] Oh, mon Dieu ! 40:22.034 --> 40:23.191 Oh mon dieu ! 40:23.216 --> 40:24.016 [Greg] Oh, ouais ! 40:24.311 --> 40:25.420 [Greg] Oui ! 40:25.772 --> 40:26.975 [Greg] Oui ! 40:27.670 --> 40:28.717 [bâillonnement] 40:29.522 --> 40:30.779 -[gémissant et haletant] -[gémissant] 40:33.048 --> 40:34.821 Ouais ! Ouais! 40:34.846 --> 40:35.782 Ouais ! 40:35.813 --> 40:36.930 [gémissements, respiration profonde] 40:37.048 --> 40:38.696 [Greg] Oh, voilà. 40:39.031 --> 40:41.867 --[Greg] Oh, merde ! -Oh mon Dieu! 40:41.892 --> 40:43.386 [Greg] Oh, oui ! 40:43.411 --> 40:44.479 -[gémissant] -[gémissant] 40:45.136 --> 40:46.488 [Greg] Merde. 40:46.800 --> 40:48.714 Oh, mon dieu, ouais. 40:48.753 --> 40:50.034 -Ouais ! -Oh oui! 40:50.059 --> 40:51.787 -Oh putain ! Ouais! - Presse cette putain de bite. 40:52.740 --> 40:53.998 [Greg] Oh, oui ! 40:54.244 --> 40:56.076 [Greg] Ouais, assieds-toi sur sa putain de bite. 40:56.138 --> 40:57.279 Ouais, c'est vrai. 40:57.506 --> 40:58.482 Allez. 40:58.770 --> 40:59.996 Oui, c'est vrai. 41:00.223 --> 41:01.363 Oui ! 41:01.409 --> 41:02.308 [Greg] Oui. 41:02.557 --> 41:04.324 [Ethan] Oh, mon dieu ! 41:04.349 --> 41:06.160 [Greg] Ouais, pousse-le dans cette putain de bouche. 41:06.676 --> 41:07.942 [Greg] Oui ! 41:08.398 --> 41:10.082 [Greg] Oh, oui ! 41:10.137 --> 41:11.801 [Greg] Oh, merde ! 41:12.693 --> 41:13.873 [Greg] C'est vrai. 41:13.994 --> 41:15.267 C'est vrai, oui. 41:15.353 --> 41:16.259 [gémissant] 41:16.290 --> 41:17.810 [Greg] Oh, merde ! 41:18.111 --> 41:19.165 [gémissant] 41:19.634 --> 41:21.259 [Greg] Oh, merde ! 41:21.538 --> 41:22.874 [Greg] Oh, oui ! 41:23.469 --> 41:24.842 [Greg] Oh, mon Dieu ! 41:25.080 --> 41:26.100 [gémissant] 41:28.367 --> 41:30.288 Oh mon dieu ! 41:31.648 --> 41:33.867 Oh, oui, regarde ces putains de seins. 41:34.226 --> 41:36.562 -Ouais ! Oh, putain ! -Regarde ces putains de seins. 41:39.187 --> 41:40.953 -Ouais. Ouais. Ouais. --[Greg] Oui, juste comme ça. 41:40.978 --> 41:42.445 [Greg] Rebondis sur cette putain de bite. 41:42.875 --> 41:44.102 [Greg] Oui ! 41:44.484 --> 41:45.471 [Greg] Oui ! 41:47.092 --> 41:48.850 --[Greg] Oui ! -Oh ouais! 41:51.600 --> 41:53.365 [Greg] Ouvre ça, putain bouche grande pour moi. 41:53.419 --> 41:54.669 [Greg] Oh, oui ! 41:55.310 --> 41:56.684 [Greg] Oh, merde ! 41:57.255 --> 41:58.465 -[bâillonnement] -[gémissant] 42:03.312 --> 42:04.444 [Greg] Oh, oui ! 42:04.906 --> 42:06.499 [Greg] Oh, mon Dieu ! 42:06.867 --> 42:08.218 [Greg] Oh, ouais ! 42:09.949 --> 42:11.452 [Greg] Oh, ouais ! 42:11.879 --> 42:13.719 [Greg] Oui ! C'est juste là. Voilà. 42:14.500 --> 42:15.769 [Greg] Oui, laisse-moi revenir. 42:17.389 --> 42:20.488 [Greg] Oh, oui, c'est vrai. Regarde-moi pendant que tu le suces. 42:20.721 --> 42:21.940 [Greg] Ouais, regarde-moi. 42:26.187 --> 42:28.927 [Greg] Ouais, c'est vrai, juste comme ça. Viens ici, donne-moi cette putain de bouche. 42:29.255 --> 42:31.130 -[s'étouffe et tousse] --[Greg] Donne-moi cette putain de gueule. 42:31.505 --> 42:33.286 [Greg] Oh, merde ! 42:33.871 --> 42:35.017 -[gémissant] -[s'étouffe et tousse] 42:36.739 --> 42:37.884 [Greg] Oh, ouais ! 42:38.751 --> 42:41.384 --[Greg] Oh, oui, prends toute cette putain de bite. -[Christie] Oh, mon dieu, ouais. 42:41.738 --> 42:43.017 [Greg] Oh, ouais, merde. 42:43.179 --> 42:45.222 -Putain, prends cette putain de bite. -Ouais! 42:45.699 --> 42:47.090 --[Greg] Oui ! -Oh mon dieu, je vais jouir. 42:47.121 --> 42:48.574 -Je vais jouir, putain. --[Greg] Oui ! 42:48.934 --> 42:49.989 [Greg] Oui ! 42:50.238 --> 42:52.081 [Greg] Ce putain d'étalon, n'est-ce pas ? 42:52.106 --> 42:54.654 -Oh, il l'est. Putain ! -[Greg] Ouais, je lui ai bien appris. 42:54.920 --> 42:58.454 -Oui, c'est vrai. Oui, c'est vrai. -Ouais. Ouais, ça fait du bien. 42:58.487 --> 42:59.598 -Ouais, ça fait du bien ? -Mm-hm. 42:59.623 --> 43:01.633 -Ouais, c'est bon ? Aimez-vous? -Ouais. 43:01.800 --> 43:03.446 N'arrête pas de la baiser, fils. 43:03.659 --> 43:05.376 -N'arrête pas de la baiser. -Ouais. 43:05.401 --> 43:06.174 Ouais ! 43:06.199 --> 43:07.857 Donne-lui cette putain de bite. 43:07.882 --> 43:09.412 -Donnez-le-moi. -Rends-moi fier. 43:09.469 --> 43:10.420 Donnez-le-moi. 43:10.451 --> 43:11.584 [gémissant et haletant] 43:11.850 --> 43:13.435 Oui, c'est ça. 43:13.800 --> 43:15.519 [Greg] Oui, remets ça dans ta putain de bouche. 43:15.520 --> 43:16.623 [Greg] Voilà. 43:16.647 --> 43:17.750 [Greg] Oh, oui ! 43:18.173 --> 43:19.227 [gémissant] 43:20.227 --> 43:21.977 [Greg] Oh, merde ! 43:22.306 --> 43:23.204 [Greg] C'est vrai. 43:23.520 --> 43:25.510 [Greg] C'est vrai, tu es je le fais si bien, mon fils. 43:26.040 --> 43:27.709 [Greg] Tu t'en sors tellement bien. 43:28.320 --> 43:32.964 [Greg] Oui, Christie, prends ton putain, c'est vrai, oui. 43:33.394 --> 43:36.323 [Greg] Oh, putain ! Oui, c'est ça. 43:36.505 --> 43:37.568 [Greg] Oui ! 43:39.794 --> 43:41.239 [Greg] Oh, mon Dieu ! 43:41.287 --> 43:42.755 -[gémissant] --[Greg] C'est vrai. 43:42.780 --> 43:43.716 [gémissant] 43:43.741 --> 43:45.529 [Greg] Oh, mon Dieu ! Oui. 43:45.554 --> 43:46.638 [bâillonnement] 43:47.350 --> 43:49.381 [Greg] Oui, viens t'asseoir sur la bite de papa. 43:49.406 --> 43:50.967 --[Christie] Ouais ! --[Greg] Oui, viens ici. 43:50.992 --> 43:51.928 Oh, putain ! 43:52.593 --> 43:54.341 -Oui ! --[Christie] Ouais ! 43:55.625 --> 43:57.019 -Oh oui, c'est ça. --[Christie] Oui ! 43:57.400 --> 43:58.851 -Oh, ouais ! -Oh mon Dieu! 43:58.876 --> 44:00.321 Ouais ! Ouais! 44:00.352 --> 44:01.944 -Oh putain ! -Oh, c'est ça, juste là. 44:02.383 --> 44:05.061 --[Greg] Oh, mon Dieu ! -Oh, putain ouais. 44:05.851 --> 44:07.116 [Greg] Oh, merde ! 44:07.476 --> 44:08.991 Oh mon dieu ! 44:09.062 --> 44:11.117 -Oh mon Dieu, cette chatte est tellement bonne. --[Ethan] Oh, mon Dieu ! 44:11.594 --> 44:13.242 [Greg] Cette chatte est tellement bonne. 44:13.508 --> 44:14.711 Ah ouais ! 44:14.758 --> 44:15.937 [gémissements, respiration profonde] 44:18.301 --> 44:19.379 [bâillonnement] 44:19.411 --> 44:20.809 Oh mon dieu ! 44:21.863 --> 44:23.098 [Greg] Oh, oui ! 44:23.330 --> 44:24.330 -[gémissant] -[gémissant] 44:29.359 --> 44:30.390 Ah ouais ! 44:30.796 --> 44:32.140 Oh, putain ! 44:33.256 --> 44:34.860 [Greg] Oh, oui ! 44:35.275 --> 44:36.541 [Greg] Oh, oui ! 44:37.189 --> 44:38.369 --[Greg] Oh, oui ! -Oh putain ! 44:38.650 --> 44:40.166 [Greg] Oui, c'est vrai. 44:40.619 --> 44:41.822 [gémissements, respiration profonde] 44:45.310 --> 44:46.310 [gémissant] 44:53.870 --> 44:54.840 Ouais. 44:55.137 --> 44:56.090 [gémissant et haletant] 44:57.512 --> 45:00.082 Ouais. Ouais. Ouais. 45:00.192 --> 45:01.316 [gémissant] 45:01.510 --> 45:03.699 Oh, putain ! 45:03.870 --> 45:04.952 -[gémissant] -[gémissant] 45:08.860 --> 45:10.084 [Greg] Putain ! Oui! 45:10.362 --> 45:11.350 -[gémissant] -[gémissant] 45:11.610 --> 45:12.410 [Greg] C'est vrai. 45:12.522 --> 45:13.529 C'est vrai. 45:13.899 --> 45:15.421 C'est vrai, mon pote. 45:15.499 --> 45:16.788 Ça fait du bien, n'est-ce pas ? 45:17.032 --> 45:18.444 --[Greg] Ouais ! -Putain! 45:18.469 --> 45:19.850 Ça fait vraiment du bien. 45:20.429 --> 45:23.185 Oh, putain, oui, oui, oui. 45:23.210 --> 45:24.528 -[gémissant et haletant] -[gémissant] 45:27.240 --> 45:28.255 [gargouillis] 45:31.500 --> 45:32.312 [Greg] Oh, ouais ! 45:32.621 --> 45:33.609 [Greg] Oh, oui ! 45:34.180 --> 45:35.258 [Greg] Oh, c'est vrai. 45:35.305 --> 45:36.320 [gémissant] 45:37.984 --> 45:39.180 [Greg] C'est vrai. 45:39.354 --> 45:40.325 [gémissant] 45:41.411 --> 45:42.325 [Greg] Merde. 45:42.677 --> 45:43.833 [gémissant] 45:45.333 --> 45:46.439 Ah ouais ! 45:46.489 --> 45:47.630 [Greg] Oh, putain ! 45:47.916 --> 45:50.595 --[Greg] Oh, oui ! -Oh oui, serre ça, ça fait du bien. 45:50.922 --> 45:52.697 -Ouais ! -Oh oui, c'est vrai. 45:54.448 --> 45:55.353 [Greg] C'est vrai. 45:55.502 --> 45:56.510 [Greg] Juste là. 45:56.565 --> 45:57.916 [gémissements, respiration profonde] 45:58.620 --> 46:01.814 Ah ouais ! Oui! 46:01.870 --> 46:02.940 [gémissements, respiration lourde] 46:03.879 --> 46:05.989 --[Greg] Oh, merde ! -Ouais! Ouais! 46:06.014 --> 46:07.122 [gémissant] 46:07.552 --> 46:09.028 [Greg] Oh, ouais ! 46:09.075 --> 46:11.458 -Oh, ouais, bonne putain de fille. -Oh oui, monte sur sa putain de queue. 46:11.570 --> 46:13.109 -Ah oui ! -Ouais! 46:16.086 --> 46:18.523 Oui ! C'est exact. 46:18.711 --> 46:19.672 [gémissant] 46:19.838 --> 46:21.749 -[Ethan] Oh, merde ! Oh, merde ! -Merde. 46:22.300 --> 46:23.627 Oh, putain ! 46:23.652 --> 46:24.596 [bâillonnement] 46:25.877 --> 46:26.970 [gémissant] 46:31.500 --> 46:32.653 Ah oui ! 46:33.386 --> 46:34.613 Oh, merde ! 46:34.669 --> 46:36.372 --[Ethan] Ouais ! -Oh oui! 46:36.679 --> 46:38.878 - [Ethan] Oh, putain ! -Oh merde! 46:38.903 --> 46:40.066 [gémissant et haletant] 46:41.995 --> 46:43.745 -Oh, merde ! -[Ethan] Oh, oui ! 46:43.770 --> 46:44.989 -[gémissant] -[gémissant] 46:45.116 --> 46:46.640 --[Ethan] Ouais ! -Oh oui! 46:47.313 --> 46:49.178 -Oh, putain ouais. - [Ethan] Remettez-le. 46:49.327 --> 46:51.686 C'est vrai, monte sur cette putain de bite. 46:51.788 --> 46:52.850 [gémissant] 46:56.005 --> 46:57.653 -[s'étouffe et tousse] -Oh, merde ! 46:57.824 --> 46:59.262 Ah oui ! 46:59.681 --> 47:01.161 Ah oui ! 47:01.299 --> 47:02.299 [gémissant] 47:03.294 --> 47:04.505 Oh mon dieu ! 47:05.171 --> 47:06.600 Oh, putain ! 47:06.906 --> 47:07.906 -[gémissant] -[gémissant] 47:10.890 --> 47:12.536 Oh, oui, c'est vrai, c'est nul. 47:12.584 --> 47:15.208 - [Ethan] Oh, putain ! -Suce cette putain de bite. 47:15.521 --> 47:18.123 C'est vrai. C'est une bonne salope. 47:18.592 --> 47:20.353 Bon garçon, prends cette putain de bite. 47:23.063 --> 47:24.133 [étouffement] 47:24.469 --> 47:25.493 [s'étouffe et tousse] 47:27.258 --> 47:28.571 Ah oui ! 47:28.820 --> 47:31.024 -C'est vrai. Oui, tu le prends ? --[Chloé] Ouais. 47:31.049 --> 47:33.649 -Oui. Prends cette putain de bite. -Oui, je peux. Je vais être une bonne salope. 47:33.680 --> 47:35.938 -Ouais, sois une bonne putain de salope. -Ouais, je vais être une bonne putain de salope. 47:35.963 --> 47:37.173 -Soyez une bonne putain de salope. -Ouais! 47:37.347 --> 47:38.308 C'est vrai. 47:40.144 --> 47:41.097 Ouais ! 47:41.128 --> 47:42.480 -Ouais ? -Ouais. 47:42.505 --> 47:43.988 -[gémissant et haletant] -Ouais ? 47:44.027 --> 47:45.097 [gémissant et haletant] 47:46.188 --> 47:49.460 -Oh, putain ouais. -Oui, oui, oui, oui. 47:49.492 --> 47:50.578 [gémissant et haletant] 47:51.996 --> 47:54.124 Oh mon dieu ! Oui, juste là. 47:54.320 --> 47:55.875 [Greg] Oh, oui ! 47:56.610 --> 47:58.421 [Greg] Ouais, elle veut ce sperme partout sur son putain de visage. 47:58.446 --> 48:00.095 [Christie] Oui. Je veux ton sperme. 48:00.120 --> 48:01.667 [Greg] Ouais, pourquoi tu ne te mettre à genoux ? 48:01.669 --> 48:03.523 -Oui ! -Mets-toi à genoux. 48:04.047 --> 48:05.930 [Ethan] Oh, ouais ! Je vais jouir, bébé. 48:06.016 --> 48:08.063 Tournez-vous par ici. Tournez-vous par ici. 48:08.336 --> 48:09.719 [Greg] Oui, juste là. 48:09.870 --> 48:11.073 [Greg] Oh, oui ! 48:11.112 --> 48:12.136 [musique étrange] 48:12.161 --> 48:13.005 [Greg] Oh, merde ! 48:13.081 --> 48:14.183 [respiration lourde] 48:16.701 --> 48:17.849 [musique pleine de suspense] 48:24.568 --> 48:26.070 Oh mon Dieu, je ne peux pas respirer. 48:30.069 --> 48:31.178 [sanglotant] 48:37.407 --> 48:38.501 [l'eau coule] 48:39.962 --> 48:41.314 [Lana] Oh, putain ! 48:45.379 --> 48:46.566 [respiration profonde] 49:01.209 --> 49:02.412 [Lana] Putain ! 49:03.938 --> 49:05.250 Oh, putain ! 49:08.602 --> 49:09.672 [Lana] Putain ! 49:14.690 --> 49:15.714 [expire profondément] 49:32.085 --> 49:33.163 [sanglotant au loin] 49:44.050 --> 49:45.164 [Lana] Chloé ? 49:45.889 --> 49:47.330 Chloé, que s'est-il passé ? 49:47.600 --> 49:48.690 Qu'est-ce qui ne va pas ? 49:50.893 --> 49:51.885 Ton frère. 49:56.536 --> 49:57.817 Oh, reste ici. 49:58.278 --> 49:59.497 [la musique suspense continue] 50:05.862 --> 50:06.956 [gémissements lointains] 50:11.900 --> 50:13.080 --[Christie] Ouais ! --[Greg] Ouais ! 50:14.229 --> 50:15.276 [gémissant] 50:23.219 --> 50:24.815 [Greg] Oh, oui ! 50:25.034 --> 50:26.808 [Greg] Oh, oui ! 50:29.070 --> 50:30.719 C'est quoi ce bordel ? 50:32.970 --> 50:34.325 Qu'est-ce qui ne va pas, chérie ? 50:34.790 --> 50:36.100 Nous sommes juste en train de célébrer. 50:36.350 --> 50:37.599 C'est ton grand jour. 50:38.760 --> 50:40.528 Qu'est-ce qui se passe, bordel ? 50:42.239 --> 50:44.070 Joyeux anniversaire. 50:55.610 --> 50:56.711 [Lana] Putain. 50:58.774 --> 51:00.281 [la musique suspense disparaît] 51:06.020 --> 51:07.393 Lana. 51:07.785 --> 51:09.610 Où est ma fille d'anniversaire ? 51:13.560 --> 51:14.629 Bonjour ? 51:28.989 --> 51:30.830 Oh, ils n'ont même pas soufflé les bougies. 51:32.016 --> 51:32.816 Grégory, 51:33.211 --> 51:34.011 Ethan ? 51:35.189 --> 51:36.267 Quelqu'un ? 51:46.949 --> 51:47.879 Lana ? 51:52.949 --> 51:56.116 Chérie, qu'est-ce qui ne va pas ? 51:57.879 --> 51:59.381 Oh, qu'est-ce qu'il y a, bébé ? 52:06.199 --> 52:07.571 La fête est finie. 52:07.636 --> 52:08.652 [musique étrange]